You will be in white By Peyo JavorovTranslated by Lubomira Kourteva You will be in white – with an olive branchand like an angel you will be in a white dress…And I think today: the world is rotten notbecause you are in it, it’s your home.So there! I...
Female Blood By Dora GabeTranslated by Lubomira Kourteva Female blood …The blood that createsworlds of tenderness,sorrow and glory,thoughts about the night,the pain from everything,from jealousy to death,pagan love.Pagan to believeand to hide in pagan waysfrom...
red me silk tell him i wait by the wolf river perhaps it’s the certainty with which you fellon the wooden floors, that now i too am tempted to soul-sized is the land of my hearthow far i’ve travelled across the twists and turns and curvesfrom a time before...
ask the hawk, he knows how you take my love across wild roses’ bedand tie the bottom corners to my ankles how shadows can stretch us, twist us,re-shape us, eventangle us but never break us how soul touches soul on the lips and you take my wristknowing it’s your wrist...
he steps into the sea of course he is beautiful, of course i am afraid, of the way keeping him a secret makes loving him inevitable i try to convince myself that the sun shining in the middle ofour night isn’t...
