{poetry translations} “Enchantress” by Peyo Javorov

{poetry translations} “Enchantress” by Peyo Javorov

Enchantress By Peyo JavorovTranslated by Lubomira Kourteva My soul is a humble captive,captivated by your soul! – a captive,is my soul in your two quiet eyes.My soul adjures and begs of you:it begs; – and I look at you; – a century has passed…A silent...
The Feminine Mysteries of Love and Longing

The Feminine Mysteries of Love and Longing

and when i breathe you in, i know you know ~ The God-like Things by Lubomira Kourteva From the depths of our soul we are continuously being pulled by the invisible threads of love. It’s a secret only our heart knows. And even when it doesn’t make any...
The Sacred Art of Self Adornment

The Sacred Art of Self Adornment

… or when a dress is not just a dress. The sacred art of self adornment has been around for centuries long before there was fashion and style. Even before discovering precious metals, diamonds and crystals, women would decorate themselves in all kinds of other...
{poetry translations} “You will be in white” by Peyo Javorov

{poetry translations} “You will be in white” by Peyo Javorov

You will be in white By Peyo JavorovTranslated by Lubomira Kourteva You will be in white – with an olive branchand like an angel you will be in a white dress…And I think today: the world is not rottenbecause you are in it, it’s your home.So there! I...
{poetry translations} Pagan Love by Dora Gabe

{poetry translations} Pagan Love by Dora Gabe

Female Blood By Dora GabeTranslated by Lubomira Kourteva Female blood …The blood that createsworlds of tenderness,sorrow and glory,thoughts about the night,the pain from everything,from jealousy to death,pagan love.Pagan to believeand to hide in pagan waysfrom...
error: Content is protected !!